Документ № 728

Заявление о самоотводе переводчика в связи с тем, что он лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе дела либо имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в его объективности и беспристрастности

Заявление подается, если переводчик лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе дела, либо имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в его объективности и беспристрастности.

Сделайте за меня Создать документ · 175 ₽

Для подготовки и подачи данного заявления  необходимо выполнить следующие действия.

  1.  Заявление подается для обеспечения честного и беспристрастного участия переводчика в судебном процессе.

  2. В заявлении указывается наличие личной заинтересованности переводчика, которая может влиять на объективность перевода и правильность понимания сторонами материалов дела. Это может быть финансовая или иная выгода, симпатии, антипатии к участникам процесса или другие обстоятельства, способные вызвать сомнения у сторон в непредвзятости переводчика.

  3. При заполнении шаблона заявления указывайте правильные наименования и цифровые значения документов.

  4. Такое заявление подается до начала рассмотрения дела по существу или при обнаружении основания для самоотвода в ходе процесса. Решение по заявлению об отводе принимает дознаватель, следователь или суд в зависимости от стадии процесса.
  5.  Проверьте правильность и корректность заполнения данных в шаблоне заявления, склонения слов по падежам по тексту заявления.
В Наименование суда
 
Заявитель: ФИО переводчика
Адрес, тел.: Адрес, телефон, email заявителя
Дело: № Номер судебного дела

 

Название документа
 
     В производстве суда находится дело № Номер судебного дела по иску Стороны и требования. Я участвую в рассмотрении дела в качестве переводчика.

     Я не могу участвовать в рассмотрении данного дела, поскольку Обстоятельства заинтересованности, что мешает мне быть объективным и беспристрастным.
 
    В силу указанных причин и, руководствуясь п. 3 ч. 1 ст. 16, ст.ст. 18, 19 Гражданского процессуального кодекса РФ, заявляю самоотвод.
 
Приложения:
- документы, подтверждающие основания

 

Текущая дата Подпись ФИО переводчика
Заполнить документ · 175 ₽

Ключевые слова

заявление о самоотводе переводчика самоотвод переводчика отвод переводчика причины для самоотвода беспристрастность переводчика объективность переводчика заинтересованность переводчика переводчику отойти от дела личные интересы переводчика прямой интерес переводчика косвенный интерес переводчика сомнения в объективности обстоятельства влияющие на решение профессиональная этика переводчика заявление об отстранении переводчика конфликт интересов у переводчика отвод из-за личных связей жалоба на переводчика проблемы с нейтральностью переводчика переводчик заинтересован в исходе переводчику откланяться влияние на исход дела как подать самоотвод заявление о беспристрастности причины для отвода переводчика

Похожие документы

Заявление о невозможности представления в установленный срок истребуемого доказательства (гражданский процесс)

Данное заявление подается в суд с целью обоснования суду невозможности представить истребуемое доказательство и обязательства перед судом представить данное доказательство к определенному сроку.

Подробнее Создать · 150 ₽

Заявление об отсутствии возражений относительно заявленного ходатайства (в суд общей юрисдикции)

Подается участником процесса (истцом, ответчиком или третьим лицом) для подтверждения своего согласия с ходатайством, заявленным другой стороной или участником дела.

Подробнее Создать · 175 ₽

Заявление о назначении ежемесячной компенсационной выплаты неработающему трудоспособному лицу, осуществляющему уход за нетрудоспособным гражданином

Данное заявление подается в Социальный фонд России для получения компенсационной выплаты лицу, ухаживающему за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет.

Подробнее Создать · 175 ₽